Zoals vogelaars met hun vogelgidsen het veld in trekken en daar aantekeningen maken over de vogels die ze zien, zo kun je ook kijken naar zinnen. Als redacteur, vertaler en gewoon als lezer heb ik dagelijks honderden zinnen onder ogen. Hier mijn aantekeningen over mooie zinnen, rare zinnen, lelijke zinnen en ontroerende zinnen. Subjectief geselecteerd, amateuristisch geanalyseerd, onregelmatig gepresenteerd. Geïnspireerd door dit artikel en dit boek. Lees hier mijn introductie op het blog.

Zinnenjacht

  • pauze
    Pauze
    Wie dit blog volgt, heeft het vast al doorgehad: er is al een tijdje geen stukje meer verschenen. Dat komt doordat ik afgelopen tijd heb gewerkt aan mijn Nietzsche-vertaling die na de zomer verschijnt én aan nieuwe projecten.… Lees meer: Pauze
  • service
    Mierzoete, matige rijmpjes die je leren wat poëzie niet is
    Zelf zei Robert Service dat hij geen poëzie maar verzen schreef. En hij heeft een punt: hij schreef matige rijmpjes. 
  • stoker dracula
    Hoe bouwt Bram Stoker spanning op in Dracula?
    In Dracula schrijft Stoker spannende, mooie zinnen. Maar daarnaast doet hij nog iets meesterlijkst: hij brengt paniek met stijl
  • varens
    Victoriaanse varens en seksuele toespelingen
    De victorianen stonden bekend om hun preutsheid. Opvallend dus dat ze zo verliefd werden op de varen, symbool voor vrouwelijke seksualiteit.
  • varens Wardian case
    Dromen over varens: Nathaniel Bagshaw Ward
    In 1842 schreef de nog onbekende Nathaniel Bagshaw Ward dat hij door een verpeste jeugddroom over varens een weergaloze ontdekking had gedaan.
  • wieringa
    Wieringa en de waterral
    Tommy Wieringa hield een kleine lofzang op de ‘Basisgids flora en fauna van Nederland’. Hoe beschrijf je een vogel?
  • herfst
    Herfst bij Hrabal
    Herfst is een seizoen voor dichters en schrijvers. Bohumil Hrabal schreef een enorm lange zin vol mooie herfstbeelden.
  • Harry Potter
    Harry Potter scheldt als een ouwe vent
    Harry Potter scheldt als een ouwe vent. Althans, in de ondertiteling bij de films. Hoort eigenlijk niet en toch is het mooi.
  • Waugh
    Een klotsende liefdeszin van Evelyn Waugh
    Waugh schrijft in ‘Brideshead Revisited’ zo af en toe een enorm lange zin. Een van de mooiste daarvan gaat over liefde op een schip in storm.
  • Regen Woolf
    Regen, regen, regen: literaire motregen bij Woolf
    Regen: in een mooie passage in ‘De jaren’ gebruikt Virginia Woolf de regen op twee slimme manieren. Twee literaire trucs. Wat doet ze precies?

Nieuwsbrief

Op de hoogte blijven van wat ik schrijf over bijzondere zinnen? Schrijf je nu in voor mijn nieuwsbrief. Je ontvangt dan hoogstens eens per week een mailtje.

Overzicht